Menu
header photo

GREY BORDERS

Michelle Marcotte

 

Michelle Marcotte is an award-winning painter, English writer, terrific cook, international agri-environmental regulatory consultant, loving mother and grandmother. Michelle’s happy memories speaking French to her grandparents led to a lifelong devotion (and struggle) to speak French (and to eating well!)

Michelle Marcotte est une artiste peintre primée, une auteure, une cuisinière formidable, une consultante internationale en réglementation agroenvironnementale, une mère et une grand-mère. Ses heureux souvenirs d’avoir parlé en français à ses grands-parents ont fait naître en elle un amour pour la langue de Molière (et pour la gastronomie).

 

Joël Beddows is an award-winning theatre director, artistic director, academic, author and translator (in English and French) and loving father to a charming daughter. His lifelong devotion is to the arts, theatre and education (and to eating well!)   

Joël Beddows est un metteur en scène lauréat de plusieurs prix, directeur artistique, universitaire, auteur, traducteur et père d’une fille charmante. Il adore les arts, le théâtre et l’éducation (et bien manger).

 

Michelle and Joël hope this bilingual book will help parents and grandparents refresh their bilingualism and spark interest in both French and English in their children and grandchildren. And we hope they learn to love all vegetables too!

Michelle et Joël souhaitent que ce livre bilingue aide les parents et les grands-parents à rafraîchir leur connaissance de l’autre langue et à inculquer à leurs enfants et petits-enfants un intérêt pour l’anglais et le français. Et espérons qu’ils apprennent à aimer aussi les légumes!

 

about ABC Vegetables

This reversible French/English introduction to language is completely illustrated by Michelle Marcotte and translated by Joël Beddows. Each illustration is accompanied by a short and easy to read word play that can be good for new readers. Introduce your children, grandchildren or yourself to English and French languages, all while enjoying the beautiful artwork by renowned artist Michelle Marcotte.

 

Michelle Marcotte (author/illustrator)

Joël Beddows (translator)

ABC Vegetables

French/English Reversible

1st edition, 2017

perfect bound, 5.5 x 5.5

Children's book

$14.00